Join Our Mailing List

X

Join Our Mailing List

I would like to receive:



 
 
 

X

LOGIN

Don't have an account? Create one!

Arab Film Festival - Amman



Date of Event: 04/09/2018

Time of Event: 20:00

Location of Event: The Royal Film Commission – Jordan, Jebel Amman, 1st Circle, 5 Omar Bin Khattab St. (off Rainbow Street)


Under the Patronage of the Minister of Culture
H.E. Basma Al Nsour,
 

The Royal Film Commission - Jordan

invites you to attend the 8th edition of the

 

برعاية معالي وزيرة الثقافة
بسمة النسور،


يسرّ ا
لهيئة الملكية الأردنية للأفلام

دعوتكم لحضور الدورة الثامنة من

“Arab Film Festival - Amman”

 "مهرجان الفيلم العربي - عمّان"

 From Tuesday 4th until Tuesday 11th of
September 2018

من الثلاثاء 4 الى الثلاثاء 11
 أيلول 2018

at 8:00 PM
The Royal Film Commission – Jordan, Jebel Amman, 1st Circle, 5 Omar Bin
Khattab St. (off Rainbow Street)

 

الساعة الثامنة مساءً
الهيئة الملكية الأردنية للأفلام، جبل عمان، الدوار الأول، 5 شارع عمر بن الخطاب
(نهاية شارع الرينبو)

 

 الثلاثاء 4 أيلول

 على كفّ عفريت

الساعة الثامنة مساءً

18+

 كوثر بن هنية، 100 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، تونس، 2017

.
Tuesday 4 September

BEAUTY AND THE DOGS

8:00 PM

18+

 Kaouther Ben Hania, 100 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Tunisia, 2017

في سهرة جامعية، تلتقي مريم، شابة تونسية، يوسف الغامض وتغادر الحفلة برفقته. تبدأ ليلة طويلة يتعدى عليها رجال من الشرطة وتتشبث فيها مريم بحقوقها وتقاتل من أجل كرامتها المهدورة. ولكن كيف يمكن للعدالة أن تأخذ مجراها والجلاد هو نفسه المنقذ؟

"على كف عفريت" قصة مؤثرة لامرأة تسعى لاستتباب العدالة في ظل أكثر الظروف حلكة.

عُرض فيلم "على كف عفريت" في قسم "نظرة ما" في إطار الدورة 70 لمهرجان كان السينمائي وفاز بجائزة أفضل صوت. كما حاز جائزة أفضل ممثلة في مهرجان ديربان السينمائي وجائزتي أفضل كاتب سيناريو وأفضل مخرج للتصوير الفوتوغرافي في مهرجان مالمو للسينما العربية وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان بروكسل لسينما البحر المتوسط وجائزة الاتحاد العام للشغل في تونس في أيام قرطاج السينمائية. شارك الفيلم أيضاّ في مهرجان مومباي السينمائي ومهرجان ملبورن السينمائي ومهرجان سراييفو السينمائي ومهرجان كولكاتا السينمائي ومهرجان بوسان السينمائي ومهرجان BFI لندن السينمائي ومهرجان دبي السينمائي الدولي ومهرجان دبلن للأفلام العربية ومهرجان كوستاريكا السينمائي وغيرهم
.

اعلان الفيلم
 

During a students’ party, Mariam, a young Tunisian woman, meets Youssef and leaves with him. A long night will begin, during which she is attacked by policemen and will have to fight for her rights. But how can justice be made when it lies on the side of the tormentors?

“Beauty and the Dogs” is a moving story of a woman, who is struggling to see justice served in a very undignified situation.


The film was screened in the "Un Certain Regard" section at the 70th Cannes Film Festival and won the Best Sound Award. It has also received Best Actress Award at Durban Film Festival, Best Screenwriter and Best Director of Photography at Malmö Arab Film Festival, the Special Jury Prize at Festival Cinéma Méditerranéen de Bruxelles and the UGTT Prize at Carthage Film Festival. The film has also participated in Mumbai Film Festival, Melbourne Film Festival, Saravejo Film Festival, Kolkata Film Festival, Busan Film Festival, BFI London Film Festival, Dubai International Film Festival, Dublin Arab Film Festival, Costa Rica Film Festival and others.

Film Trailer

الأربعاء 5 أيلول

 طعم الاسمنت

الساعة الثامنة مساءً

زياد كلثوم، 85 دقيقة، وثائقي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، سوريا، 2017

 
Wednesday 5 September

Taste of Cement

8:00 PM

Ziad Kalthoum, 85 min, Documentary, in Arabic with English subtitles, Syria, 2017

في بيروت، يبني العمال السوريون ناطحات سحاب بينما تقصف منازلهم في وطنهم. العمال محصورون في موقع البناء ولا يسمح لهم بمغادرته بعد الساعة السابعة مساءً. لم يتبق للعمال السوريين أيّ تواصل مع العالم الخارجي سوى حفرة مظلمة يصعدون منها ليبدؤوا نهار عمل جديد. معزولين عن وطنهم، يتجمع العمّال كلّ مساء حول شاشة تلفاز صغيرة ليتلقوا أخبارا عن سوريا. وسط معاناتهم مع الألم والقلق والحرمان من أبسط حقوق الإنسانية والعمل، الا انهم لا يزالون آملين بحياة مختلفة.

في فيلم "طعم الاسمنت"، يؤلف زياد كلثوم سردا موجعا لما يعنيه أن يعيش المرء في منفى وسط عالم تمزقه الحروب دون أي إمكانية بالعودة الى الوطن.

فاز الفيلم بالعديد من الجوائز منها: أفضل فيلم طويل في المسابقة الدولية في مهرجان Visions du Reel (سويسرا) وتنويه خاص في مهرجان فاليتا السينمائي  والجائزة الكبرى لأفضل فيلم وثائقي في  مهرجان الأفلام المتوسطية وجائزة المخرج السينمائي الدولي الصاعد في مهرجان الأفلام المفتوحة في لندن وجائزة هاريل لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان كامدن السينمائي الدولي وأفضل فيلم وثائقي في مهرجان باتومي الدولي للفيلم السينمائي وجائزة Doc Alliance Selection  وجائزة فلندرز العالمية لأفضل فيلم وثائقي في مهرجان أديلايد السينمائي وجائزة مسابقة الموجة الجديدة في مهرجان La Roche-sur-Yon السينمائي الدولي  وجائزة لجنة التحكيم في معرض FRONTDOC 2017 وجائزة Don Quixote لأفضل فيلم طويل وتنويه خاص في قسم الأفلام الطويلة في مهرجان الأفلام المستقلة في برشلونة وجائزة Open Eyes في مهرجان MedFilm وأفضل فيلم وثائقي في مهرجان دبي السينمائي الدولي وجائزة الجمهور في مهرجان أفلام Ramdam وجائزة بوما وأفضل فيلم وجائزة الجمهور في مهرجان دي سين الدولي UNAM (FICUNAM) وجوائز النقاد في المركز العربي للسينما لأفضل فيلم وثائقي وجائزة أفضل فيلم وثائقي في مهرجان وهران السينمائي الدولي. كما شارك الوثائقي في الكثير من المهرجانات السينمائية العالمية.

اعلان الفيلم

 

In Beirut, Syrian construction workers are building a skyscraper while at the same time their own houses are being shelled in their home country. The workers are locked in the building site. They are not allowed to leave it after 7 PM. The only contact with the outside world for these Syrian workers is the hole through which they climb out in the morning to begin a new day of work. Cut off from their homeland, they gather at night around a small TV set to get the news from Syria. Tormented by anguish and anxiety, while suffering the deprivation of the most basic human and workers rights, they keep hoping for a different life.

In “Taste of Cement”, Ziad Kalthoum composes a striking essay on what it means to live in exile in a war-torn world with no possibilities to return home.

The film has won many awards including: Best Feature of the International Competition at Visions du Réel in Nyon (Switzerland), Special Mention at Valetta Film Festival, Grand Prix for the Best Feature Documentary – Mediterranean Film Festival, The Emerging International Filmmaker Award at Open City Documentary Festival in London, The Harrell Award for Best Documentary Feature at Camden International Film Festival, The Best Doc Film – Batumi International Art-House Film Festival, Doc Alliance Selection Award , The Flinders University International Best Documentary Award at Adelaide Film Festival, The New Wave Competition Prize at La Roche-sur-Yon International Film Festival, Jury Prize at FRONTDOC 2017, Don Quixote Prize for Best Feature Film and Special Mention in the Official Feature Film Section at l’Alternativa Festival de Cine Independiente de Barcelona, Open Eyes Prize at MedFilm Festival, Best Documentary Feature at Dubai International Film Festival, The Audience Award at Ramdam Film Festival, Puma Award, Best Film and the Audience Award at Festival Internacional de Cine UNAM (FICUNAM), The Critics Awards at Arab Cinema Center for Best Documentary, Best Documentary Award at the Oran International Film Festival. “Taste of Cement” has also participated in numerous international film festivals.

Film Trailer

 

الخميس 6 أيلول

 كتابة على الثلج  

الساعة الثامنة مساءً

 رشيد مشهراوي، 70 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، فلسطين، 2017

يتبع العرض نقاش مع المخرج رشيد مشهرواي

.
Thursday 6 September

Writing on Snow

8:00 PM

Rashid Masharawi, 70 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Palestine, 2017

Followed by a discussion with the director Rashid Masharawi

 

تجري أحداث الفيلم في ليلة واحدة. خمسة فلسطينيين محاصرين في شقة صغيرة خلال العدوان على قطاع غزة. الانقسامات السياسية والاجتماعية فيما بينهم والتعصب الديني وعدم تقبل الآخر رغم الاختلاف جميعها عوامل تحول دون تضامنهم وتُضعف مقاومتَهم ضد الاحتلال الإسرائيلي .

حصل الفيلم على جائزة الخنجر البرونزي لأفضل فيلم في مسابقة الأفلام الروائية الطويلة "أصوات من العالم" في مهرجان مسقط السينمائي الدولي، كما افتتح مهرجان قرطاج السينمائي الدولي ومهرجان فجر السينمائي الدولي ومهرجان شيكاغو للفيلم الفلسطيني.

 

The film takes place in one night. Five Palestinians are trapped inside a small apartment during the war on the Gaza Strip. Political and social divisions among themselves, religious intolerance and the lack of acceptance of the other are all factors that go beyond their solidarity and weaken their resistance against the Israeli occupation.

The film has won the Bronze Khanjar Award for Best Feature Film at Muscat International Film Festival. It has opened Carthage Film Festival and was screened at Fajr International Film Festival and Chicago Palestine Film Festival.
 

الجمعة 7 أيلول

 بلاش تبوسني

الساعة الثامنة مساءً

 18+

 أحمد عامر، 85 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، مصر، 2017

 

 
Friday 7 September

Kiss Me Not

8:00 PM

18+

Ahmed Amer, 85 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Egypt, 2017

 

"بلاش تبوسني" فيلم يجمع بين الروائي والوثائقي في اطار ساخر، يحكي قصة فجر، نجمة الاغراء الشهيرة وبطلة الفيلم الأول لمخرج شاب والتي ترفض مشهد "البوسة" في الفيلم مما يثير جنون المخرج ويستفز المنتج ليحاول الجميع الوصول الى أرضية مشتركة لاستكمال الفيلم والخروج من المأزق.

كل هذا تراقبه كاميرا مخرج وثائقي شابّ أيضاً، يصنع فيلما وثائقيا عن صناعة فيلم صديقه حيث يجري لقاءات مع كل صناع الفيلم محاولا فهم المبررات التي تحكم تصرفات كل منهم. بين هذا وذاك، يرصد فيلم "بلاش تبوسني" تاريخ القبل في السينما المصرية من خلال لقطات أرشيفية ومقابلات مع أشهر صناع السينما من بينهم المخرج الراحل محمد خان والمخرج خيري بشارة.

كان العرض العالمي الأول للفيلم في مهرجان دبي السينمائي الدولي. حصل على تنويه خاص في مهرجان جونية السينمائي الدولي وعرض في مهرجان أسوان الدولي لسينما المرأة ومهرجان ميامي السينمائي ومهرجان السينما العربية في باريس ومهرجان روتردام للسينما العربية ومهرجان توين سيتي للأفلام السينمائية ومهرجان مالمو السينمائي والشرق الأوسط الآن ومهرجان شنغهاي السينمائي الدولي ومهرجان ماربيا السينمائي الدولي.

اعلان الفيلم

 

“Kiss Me Not” is a comedy that blurs the line between documentary and fiction. The film follows Fajr, a famous female sex symbol and the leading actress in the debut feature film of a young director. She refuses to shoot a kissing scene in the film which drives the director crazy and annoys the producer. They all try to reach a middle ground to get out of this quandary and complete the film.

All of that is being filmed by another young documentary director, who is making a documentary film about his friend’s movie by conducting interviews with the filmmakers trying to understand the justifications that control their attitudes. “Kiss Me Not” tracks the rise and fall of the kiss in the Egyptian cinema through archival scenes and interviews with famous filmmakers including late director Mohamed Khan and director Khairy Bishara.

The film had its world premiere at Dubai International Film Festival. It has received a Special Mention at the Jounieh International Film Festival and was screened at Aswan International Women Film Festival, Miami Film Festival, Festival des Cinémas Arabes à Paris, Rotterdam Arab Film Festival, Twin Cities Arab Film Festival, Malmo Film Festival, Middle East Now, Shanghai International Film Festival and Marbella International Film Festival.

Film Trailer

 

السبت 8 أيلول

 الى آخر الزمان

الساعة الثامنة مساءً

 ياسمين شويخ، 90 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، الجزائر، 2017

يتبع العرض نقاش مع منتجة الفيلم كريمة شويخ
 

.
Saturday 8 September

Until the End of Time

8:00 PM

Yasmine Chouikh, 90 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Algeria, 2017

Followed by a discussion with the film producer Karima Chouikh

 

تدور أحداث الفيلم في مقبرة يحرس الأموات فيها الولي الصالح سيدي بولقبور. ينتظر المؤمنون موعد الزيارة الموسمية التي تتوافد خلالها العائلات الى المقبرة للترحم على روح موتاها.

بالنسبة لعليّ، حفّار القبور ذي السبعين عاماً، لم يكن من المفترض أن تختلف هذه "الزيارة" عن سابقاتها. ولكن هذه المرة، تصل جوهر - في الستينات من العمر - لزيارة قبر شقيقتها. خلال ثلاثة أيام من الزيارة، يكتشف كل من علي وجوهر الآخر بشكل خجول، اذ أن جوهر مترددة حيال الانجراف نحو مشاعر جديدة في هذا السنّ. وعندها تصبح المقبرة مسرحًا لقصة حب أفلاطونية تجلب الحياة الى مكان يحيط به الموت.
 
حصل الفيلم على جائزة أفضل فيلم وأفضل ممثلة في مهرجان عنابة للسينما المتوسطية وأفضل فيلم وأفضل ممثل رئيسي وجوائز النقاد في مهرجان مسقط السينمائي الدولي وأفضل مخرج وأفضل سيناريو في مهرجان "Oujda" للأفلام وأفضل فيلم في مهرجان وهران للفيلم العربي. كما عرض الفيلم في مهرجان دبي السينمائي الدولي ومهرجان القاهرة الدولي لسينما المرأة ومهرجان السينما العربية في باريس وغيرها من المهرجانات.


اعلان الفيلم

At Sidi Boulekbour, the marabout watches over the dead souls and life goes on.
The faithful ones wait for the “Ziara”; the time of the year during which families come to visit their dead ones.

For Ali, the seventy-year-old self-effaced gravedigger, this “Ziara” was not supposed to be different from any other, but this time Joher, in here sixties, arrives to visit her sister’s grave. During three days of pilgrimage, Ali and Joher learn to discover each other timidly. Joher is reluctant to let herself go to this new feeling at her age. The cemetery becomes the theater of a platonic love story, bringing life to this place of death.

The film has received Best Film and Best Leading Actress Awards at Annaba Mediterranean Film Festival, Best Film, Best Leading Actor and the Critics’ Awards at Muscat International Film Festival, Best Director and Best Script at Festival de Oujda as well as Best Film at Oran Arabic International Film Festival. It was also screened at Dubai International Film Festival, Cairo International Women’s Film Festival, Festival des Cinémas Arabes à Paris and others.

Film Trailer

الأحد 9 أيلول

 غداء العيد

الساعة الثامنة مساءً

 18+

 لوسيان بورجيلي، 91 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، لبنان، 2017

 يتبع العرض نقاش مع المخرج لوسيان بورجيلي
 

 
Sunday 9 September

 Heaven Without People

8:00 PM

18+

Lucien Bourjeily, 91 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Lebanon, 2017

Followed by a discussion with the director Lucien Bourjeily
 

جوزيفين، الأم الحاكمة لعائلة مترامية الأطراف، سعيدة باستقبالها لجميع أفراد الأسرة بمناسبة عيد الفصح لأول مرة منذ سنتين. بينما يتشاطرون ببهجة وجبة الغداء، تطرأ حادثة تثير التوترات الكامنة بين أفراد العائلة مما يودي بهم تدريجياً الى فوضى متصاعدة.

حاز فيلم "غداء العيد" جائزة المهر الخاصة للجنة التحكيم في مهرجان دبي السينمائي الدولي وترشح لجائزة المهر العربي لأفضل مخرج لفيلم روائي طويل وجائزة المهر لأفضل مخرج وأفضل فيلم روائي طويل. كما حصد الفيلم جائزة الرؤية العالمية في مهرجان Cinequest San Jose السينمائي وجائزة أفضل فريق تمثيل وجائزة لجنة التحكيم الخاصة في مهرجان السينما العربية في باريس. وقد تم ترشيح الفيلم لجائزة أفضل سيناريو في مهرجان ميامي للأفلام. كما شارك الفيلم في مهرجان بوسطن للأفلام المستقلة ومهرجان شانغهاي الدولي للأفلام ومهرجان Riverrun السينمائي الدولي ومهرجان لوس أنجلوس للأفلام.


اعلان الفيلم


Josephine, the matriarch of a sprawling family, is delighted to gather everyone for Easter lunch for the first time in two years. While they all share a joyful meal, an incident ignites underlying tensions between the family members and leads them gradually into chaos.

“Heaven Without People” has won the Muhr Special Jury Prize at Dubai International Film Festival and was nominated for the Muhr Arab Award for Best Director if Feature Film and the Muhr Award for Best Director and Best Fiction Feature. It has also received the Global Vision Award at Cinequest San Jose Film Festival, Best Ensemble Cast and the Special Jury Prize at Festival des Cinémas Arabes à Paris. The film was nominated for Best Screenplay at Miami Film Festival. It has also participated in Boston Independent Film Festival, Shanghai International Film Festival, Riverrun International Film Festival as well as L.A Film Festival.

Film Trailer
 

الاثنين 10 أيلول

 نور في الظلام

الساعة الثامنة مساءً

خولة بن عمر، 82 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، المغرب، 2016

يتبع العرض نقاش مع المخرجة خولة بن عمر  

.
Monday 10 September

Le Clair Obscur

8:00 PM

Khaoula Benomar, 82 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Morocco, 2016

Followed by a discussion with the director Khaoula Benomar

 

قصة حبّ بين رجل كفيف يحلم بأن يصبح مقدم تلفزيوني لنشرة الأخبار وطالبة تدرس في معهد السينما. عالمان متضادان تماماً ولكنهما متكاملان. يتسّم منير بالتسرع والأنانية الممزوجة بالغرور ويحبّ بطريقته الخاصة، بينما شخصية نور القوية مكرسة للحب غير المشروط. متلهفة لمساعدة حبيبها في تحقيق حلمه، تغوص نور في أعماق عالمها السرّي.

يعطي الفيلم منظورا مختلفا على عالم المكفوفين وعلاقتهم بمحيطهم. وهو محاولة لإلقاء الضوء على النساء اللواتي اخترن أن يصنعن الحياة الى جانب أشخاص ذوي الإعاقة، وهو خيار جريء يجبرهن على العيش في ظل رفقائهن مدى الحياة.

حصد الفيلم جائزة الفيلم الأول في مهرجان طنجة الوطني للأفلام ومهرجان الإسكندرية السينمائي لدول البحر المتوسط. كما عُرض في مهرجان ديربان السينمائي الدولي ومهرجان هلسنكي للسينما الإفريقية ومهرجان ساليه (المغرب) لأفلام المرأة ومهرجان الرباط السينمائي الدولي ومهرجان جنيف للأفلام الشرقية ومهرجان الفيلم العربي في باريس.
 

A love story between a blind man dreaming of becoming a news presenter and a student at a cinema school. Two diametrically opposite but complementary universes. Mounir is impulsive, egocentric and loves in his own way; while Nour, with her strong character, is devoted to unconditional love. Desperate to help her lover fulfill his dream, she goes far into the depths of her secret world.

The film offers a different perspective on the world of the sight-impaired people and their relationship with their entourage. It is also an attempt to shed the light on these women who choose to make their lives next to people suffering from disabilities, a bold choice that forces them to live in the shadow of their companions for the rest of their lives.

“Le Clair Obscur” has received the Debut Feature prize at both Tangier National Film Festival and Alexandria Mediterranean film festival. It was also screened at Durban International Film Festival, Helsinki African Film Festival, Salé Women International Film Festival, Rabat Auteur’s International Film Festival, Geneva Oriental Film Festival and Biennale Arab Film Festival in Paris.
 

الثلاثاء 11 أيلول

 مسافر: حلب - إسطنبول

الساعة الثامنة مساءً

 أنداش هازيندار أوغلو، 83 دقيقة، روائي، بالعربية مع ترجمة الى الإنجليزية، تركيا/ الأردن، 2017

يتبع العرض نقاش مع الممثلة الرئيسية ومنتجة الفيلم
صبا مبارك
 

 
Tuesday 11 September

The Guest: Aleppo – Istanbul

8:00 PM

Andaç Haznedaroğlu, 83 min, Narrative, in Arabic with English subtitles, Turkey/ Jordan, 2017

Followed by a discussion with the leading actress and film producer Saba Mubarak
 

يتتبع الفيلم رحلة لينا ومريم خلال هروبهما من الحرب في سوريا. لينا، البالغة عشر سنوات، فقدت عائلتها جرّاء الحرب. تجد نفسها مجبرة على شقّ طريقها الى تركيا مع شقيقتها الرضيعة وجارتها مريم، رفقة لاجئين سوريين آخرين. تريد لينا العودة إلى ديارها، في حين يكمن أمل مريم في الوصول إلى أوروبا. تصلان الى إسطنبول لمواجهة تحديات جديدة؛ فقد تخلّى عنهما الناس الوحيدون القادرون على المساعدة. جهودهم بالنجاة في تلك المدينة الكبيرة، بكل قسوتها وبرودها، تمنحنا الأمل. في نهاية الرحلة الصعبة، تتعلمان منح الحب والرعاية لبعضهما البعض. يقربنا الفيلم أكثر من مشاعر اللاجئين السوريين والواقع القاسي الذي يواجهونه كل يوم.

فاز الفيلم بجائزة الجمهور في وهرجان أنطاليا السينمائي وجائزة أفضل فيلم روائي وأفضل ممثلة للنجمة الأردنية صبا مبارك في مهرجان طريق الحرير السينمائي في ايرلندا وأفضل فيلم روائي طويل وأفضل مونتاج مهرجان البوسفور السينمائي. كما عرض في مهرجان سينما المرأة العربية في السويد ومهرجان Let’s Cee السينمائي ومهرجان الفيلم العربي في كوريا وسوق الفيلم الأوروبي في مهرجان برلين السينمائي.

اعلان الفيلم
 

 The film follows the journey of Lena and Meryem, who fled the war in Syria. Lena is a ten-year-old girl who has lost her family in the war.

She finds herself forced to make her way to Turkey with her baby sister and their neighbor Meryem, along with other Syrian refugees. Lena wants to return home, while Meryem’s hopes to reach Europe. They arrive in Istanbul only to face new challenges; they get abandoned by the only people that could help. Their efforts to survive in the big city, with all its cruelty and coldness, give us hope. At the end of the tough journey they have both learned to love and take care of each other. The film enables people to have a better understanding of Syrian refugees’ feelings and the harsh reality they face every day.

The film received the Audience Award at Antalya Film Festival, Best Feature Award and Best Actress Award to Jordanian star Saba Mubarak at Silk Road International Film Festival in Ireland, Best Feature Film and Best Editing Award at International Bosphorus Film Festival. It was also screened at Arab Women Film Festival in Sweden, LET’S CEE Film Festival, Arab Film Festival in Korea and the European Film Market at the Berlinale.

Film Trailer
 

T. +962 6 464 22 66 (ext. 23)
info@film.jo
 www.film.jo
Please click here to unsubscrib
e